Cult-turist.ru
На главную Карта сайта Обратная связь
Cult-turist.ru

Поиск отелей

Дата заезда

calendar

Дата отъезда

calendar
Комментарии пользователей

Шалон-ан-Шампань

Шалон-ан-Шампань: история переименований

В эпоху античности Шалон-ан-Шампань был известен под именем Каталонум. Это название было дано городу по имени проживавшего неподалеку галльского племени каталонов.

В средневековых текстах название Каталонум сохранялось довольно продолжительное время и лишь в 13 веке стали появляться первые варианты французского названия города - Шалон. Однако поскольку город в соседней Бургундии носил точно такое же имя, дабы избежать путаницы шампанский Шалон стали называть Шалон-ан-Шампань («Шалон в Шампани»). Иногда по тем же самым соображениям его еще именовали Шалоном-сюр-Марн («Шалон на реке Марна»). В письменных источниках название Шалон-сюр-Марн впервые появилось в 1553 году в путеводителе Эстьенна, но в 16 – 17 веках этот вариант городского названия употреблялся значительно реже, чем Шалон-ан-Шампань и фигурировал лишь в нескольких географических атласах и словарях. В официальных же документах шампанский Шалон вплоть до 1750-х годов упоминался лишь под названием Шалон-ан-Шампань. Однако со второй половины 18 века в парижских официальных бумагах начали употребляться оба названия.

В результате Великой французской революции деление страны на провинции было упразднено и заменено делением на регионы. С этого момента название Шалон-ан-Шампань исчезло из официальных документов, что, по всей вероятности, было обусловлено идеологическими причинами и нежеланием новых властей напоминать французам о прежнем феодальном делении страны.

В первой половине 19 века в официальных бумагах чаще всего фигурировало название Шалон. Вместе с тем в повседневной практике наименование Шалон-ан-Шампань стало использоваться все реже, а название Шалон-сюр-Марн, напротив, начало превращаться в общеупотребительное. Со второй половины 19 века последнее название закрепилось в качестве официального названия города и оставалось таковым до первой половины 1990-х годов.

В конце 1980-х годов в городе началось движение за возвращение Шалону его дореволюционного названия Шалон-ан-Шампань. Одним из самых активных борцов за переименование города стала организация под названием Клуб Шалон-ан-Шампань. В 1988 году была создана комиссия по пересмотру городского названия, после чего вопрос о возврате к дореволюционному названию был вынесен на городской референдум.

6 ноября 1995 года был подписан первый декрет, согласно которому Шалон-сюр-Марн снова превращался в Шалон-ан-Шампань. Однако 4 апреля 1997 года этот декрет был аннулирован, и официальным названием города вновь стало название Шалон-сюр-Марн. Отмена декрета от 6 ноября 1995 года вызвало новый всплеск активности сторонников возвращения городу дореволюционного названия. Во главе борьбы за очередное переименование города на этот раз встали две городские организации: уже упоминавшиеся Клуб и ассоциация Новая Каталония.

В конечном итоге 26 декабря 1997 года был выпущен новый декрет, окончательно подтвердивший возвращение городу названия Шалон-ан-Шампань, которое сохраняется по сегодняшний день.




Комментарии ( 0 )
Авторизуйтесь , чтобы добавить комментарий и участвовать в обсуждении.
Напиши оригинальный комментарий и получи приз!


Facebook Twitter Вконтакте Mail.ru LiveJournal Yandex
Что изображено на фото?

Где находится и чему посвящена композиция?

Выиграйте 50 баллов от
Культ-Турист.ру
Вы должны авторизироваться чтобы ответить на вопрос!
Календарь событий
 
 
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
             
             
             
             
             






Опрос пользователей

В нашем приложении "Путеводители Культ-Турист" уже 26 стран, а каких стран лично вам не хватает?

Польша

Швеция

Украина

Хорватия

Словакия

Норвегия

Дания

Литва

Турция

Другой страны

Результаты
  © Все права защищены. 2009-2015 Cult-turist.ru - Туристический портал
Создание сайта - МираВеб
RSS